Vad betyder namnet roxana?

Namnet Roxana har flera möjliga ursprung och betydelser. Här är några olika möjliga tolkningar:

1. Persiskt ursprung:

– Roxana tros härledas från det gammalpersiska namnet "Roshanak", som betyder "ljus", "gryning", "daggry" eller "lysande". I detta sammanhang symboliserar den utstrålning, upplysning och en ny början.

2. Grekiskt och latinskt ursprung:

- Namnet Roxana kan också härledas från det grekiska ordet "Rhôxane" eller det latinska namnet "Roxana", som båda anses vara feminina former av mansnamnet "Roxanes". Detta namn tros ha antagits av grekerna och romarna från baktrierna, ett forntida folk i Centralasien. Det ursprungliga baktriska namnet kan vara kopplat till ord som "roxanaka", som betyder "stjärna" eller "lysande ljus".

3. Zoroastriskt inflytande:

– I den zoroastriska traditionen var Roxana hustru till den legendariske hjälten Esfandiyar. Hon ansågs vara en symbol för visdom, styrka och lojalitet. I detta sammanhang förkroppsligar namnet Roxana attribut förknippade med en dygdig kvinna.

Sammantaget har namnet Roxana betydelser relaterade till ljus, utstrålning, upplysning och ljusstyrka, vilket tyder på egenskaper av briljans och positivitet.