Frasen "tu es ma biche" är franska och översätts till "du är min hjort" på engelska. Ordet "biche" kan användas som en förtjusande term för en kvinna, som uttrycker tillgivenhet eller förkärlek. Men beroende på sammanhanget kan det också ha en humoristisk eller lekfull klang.