Termen "Babandil" är ett slangord som har sitt ursprung i hiphopkulturen i USA. Det härstammar från orden "baby" och "grandil", och används för att hänvisa till en person som är snygg och moderiktig. Det kan också användas som en förälskelse för någon som ses som cool och trendig.