Nej, tånaglar växer inte sina egna naglar. Tånaglar består av ett protein som kallas keratin, vilket är samma protein som utgör det yttre lagret av din hud och ditt hår. När detta keratin produceras, bildar det ett hårt lager på ytan av din nagel, som sedan trycks ut från din nagelbädd av nya keratinceller som växer bakom den. Det är därför tånaglar växer utåt och inte uppåt. Det är alltså inte själva naglarna som växer, utan snarare de nya keratincellerna som trycker ut dem som ger sken av tillväxt.