"Lätt plånbok, tungt hjärta," är ett engelskt ordspråk som används för att beskriva en situation där någon har lite pengar, men är belastad av ett tungt humör, som sorg eller stress. Ordspråket antyder att bristen på ekonomiskt välbefinnande avsevärt påverkar ens känslomässiga välbefinnande. Det används ofta som ett uttryck för tacksamhet eller förnöjsamhet, med en påminnelse om att rikedomar inte garanterar lycka och inre förnöjsamhet.