Döva Phone Översättning

Döva och hörselskadade personer kan kommunicera via telefonledningar med hjälp av en anordning som kallas teletypewriter ( TTY ) . TTY utrustning tillåter användare att skriva meddelanden fram och tillbaka på tangentbord genom ett system anslutna via befintliga telefonlinjer . TTY- användare använder ofta särskilda förkortningar för att spara tid , och teleoperatörer går ofta igenom TTY utbildning för att förstå TTY kommunikation . Historia

Nyheter organisationer och företag som används för att skicka meddelanden via ttys genom att ansluta dem till telefonlinjer och andra maskiner . Ttys användes också för telegram och militär kommunikation . På 1960-talet , en döv fysiker vid namn Robert Weitbrecht modifierade ttys användas av döva . Han skapade en akustisk koppling för att omvandla elektriska signaler som kommer från en TTY så att de aktiverar TTY- tangentbordet och skriva ut meddelandet . Bärbara versioner in på marknaden på 1970-talet och TTY- modem utvecklades på 1980-talet . Det sena 1980-talet introducerades TTY telefonautomater . 1996 krävs Federal Communications Commission trådlösa telefoner som TTY - kompatibel .

Names

Under årens lopp har människor hänvisas till TTY med olika namn . Ursprungligen hänvisade TTY endast till telegram och militär kommunikationsutrustning . När en mindre version av den utrustning som kommit in på marknaden , den hette Tele enhet för döva ( TDD ) . FCC används också för att hänvisa till den teknik som texttelefon ( TT ) , som också är en term som ofta används i Europa . Telekommunikations för döva Inc. ( TDI ) , som ger ut nationella kataloger och guider för döva , stöder användningen av förkortningen TTY , vilket är den vanligaste termen används idag . Addera utrustning

TTY utrustning består av ett tangentbord , en bildskärm , ett modem eller modularanslutning , nätström och batterier . Vissa modeller har också skrivare eller automatisk telefonsvarare . I juli 2010 , kostnader TTY utrustning mellan $ 200 och $ 1000 och väger mellan 2-5 pounds .
Använda en TTY

För att göra en TTY- samtal , användaren fäster den akustiska kopplare eller modem till en vanlig telefon , sätter telefonen på plats och slår på utrustningen . Två lampor slås på , en för att indikera makt och den andra för att visa telefonsignaler. Telefonen ljuset ändrar blinkande mönster beroende på vilken typ av signal --- till exempel går av om det inte finns något ljud och blinkar snabbt om signalen är upptagen . När samtalet kopplas till en annan TTY- telefon , den person som svarar det börjar oftast genom att skriva " GA ", vilket står för " gå vidare . " En TTY- användare avslutar varje meddelande med " GA " för att indikera att den andra personen ska reagera . I slutet av samtalet , en TTY användare skriver " GA till SK , " som står för " gå vidare för att sluta knappa . " Addera Förkortningar

Ungefär som Internet chattar eller mobiltelefon textmeddelanden , TTY användare förkorta ord för att spara tid att skriva . De har också ofta utelämna skiljetecken , artiklar och prepositioner att reducera antalet tecken som de skriver. Vanliga förkortningar inkluderar " XXX " stå för " misstag ", " HD " för att indikera " hold " och " Q " för att representera ett frågetecken . Addera