Skulle en patient få råd eller råd för att få hjälp?

Ordet "råd" är ett substantiv som syftar på en grupp människor som träffas för att diskutera och fatta beslut. Ordet "råd" är ett verb som betyder "att ge råd eller vägledning." Så en patient skulle rådas att få hjälp, inte "rådgivna".