Var kommer frasen ett öga för ifrån?

Uttrycket "öga för öga" är ett ordspråk som innebär att en person som har blivit kränkt ska straffas på samma sätt som de kränkte en annan person. Det används ofta för att rättfärdiga hämnd eller vedergällning.

Frasen tros ha sitt ursprung i Hammurabis lag, en babylonisk lag som skrevs på 1700-talet f.Kr. Hammurabis lag säger att "om en man släcker ögat på en annan man, ska hans öga släckas." Denna vedergällningsprincip återspeglades också i Bibelns Gamla testamente, som säger att "den som utgjuter människors blod, hans blod skall utgjutas av människan" (1 Mos 9:6).

Frasen "öga för öga" har använts genom historien för att rättfärdiga våldshandlingar och hämnd. I Romarriket, till exempel, användes principen om vedergällning för att rättfärdiga gladiatorspelen, där dömda brottslingar tvingades slåss till döds för publikens underhållning.

I modern tid används uttrycket "öga för öga" fortfarande ibland för att rättfärdiga våld och hämnd. Men det ses också alltmer som ett barbariskt och förlegat koncept. Många tror att det är mer rättvist och humant att straffa brottslingar genom rättssystemet, snarare än att ta till våld och vedergällning.