Ja, det är möjligt för en pojke utan herpessymtom att ge herpes till en flicka. Detta beror på att herpesviruset kan finnas i kroppen även när det inte finns några synliga symtom. Detta är känt som asymtomatisk utsöndring. När någon sprider viruset kan de överföra det till en annan person även om de själva inte har några symtom.