Termen "sjuka till bakre tänder" tros ha sitt ursprung på 1800-talet. Det användes främst för att beskriva en allvarlig eller intensiv grad av irritation, frustration eller avsky mot någon eller något. Frasen jämför känslor av extrem avsmak med en fysisk känsla där man känner illamående och obehag på grund av något de har konsumerat.
Det är dock viktigt att notera att termens exakta ursprung inte är exakt dokumenterade, och det kan finnas andra teorier eller förklaringar för dess utveckling och användning.