Tillståndet du beskriver kallas en periapikal abscess, även känd som en tandböld. Det uppstår när bakterier från ett hålrum eller andra tandskador når tandens pulpa, vilket orsakar infektion och inflammation. Infektionen kan spridas till omgivande vävnader, inklusive ben och tandkött, vilket leder till bildandet av pus och intensiv smärta.