MRT-resultaten indikerar ett framträdande vänster anterolateralt diskutsprång (utbuktning eller herniering) i nivå med den femte ländkotan (L5) och den första korsbenskotan (S1). Detta utsprång komprimerar urtaget (utrymmet mellan nervroten och disken) och den foraminala öppningen (öppningen genom vilken nervroten lämnar ryggmärgskanalen), vilket resulterar i att nervroten utplånas (avträngning av nervroten) och förskjutning. Denna kompression och förträngning av nervroten kan leda till smärta, domningar, stickningar eller svaghet i nedre delen av ryggen och benet, vanligtvis kallad radikulopati. Ytterligare utvärdering och hantering, eventuellt innefattande smärtbehandling eller kirurgisk ingrepp, kan rekommenderas av en sjukvårdspersonal baserat på de specifika omständigheterna.